Fa'aonaponei a'oa'oga e fa'atuputeleina ai i'uga o Polokalame Fa'ailoga Manuia galuega faatino

O le tele o tagata tomai faapitoa e le mafai ona agai i luma a latou matata ona e leai ni o latou tikeri ma feagai ma le mea ua taʻua o le "pepa faʻalo." O le lu'itau e faia mo tagata e tele tausaga - o nisi taimi e sefulu tausaga - o le poto masani, o le auala masani a le kolisi i se tikeri e alu ai le taimi ma e le mafai ona fetuunai mo o latou olaga pisi.

Ina ia foia lenei faafitauli, Kolisi o le Talafatai o lo'o atia'e le Polokalama o le Direct Assessment Competency Based Education (CBE), o se filifiliga fou ma fetuutuuna'i a'oa'oga e mafai ai e tagata ona fa'aogaina le poto ma le poto masani na latou maua i le galuega ma le olaga e maua ai se tikeri lagolago. 

“O le polokalame Direct Assessment CBE o le a faʻatulagaina ina ia mafai ai e tamaiti aʻoga ona vave faʻamaeʻaina mataupu ma suʻesuʻega i mataupu ua uma ona latou iloa, o le tele lava mai i luga o le galuega," o le tala lea a Shelly Blair, faʻatonu o aʻoaʻoga fou ma aʻoaʻoga matata i le Coastline College. "E mafai ona latou faʻaogaina o latou poto masani i le olaga ma le malamalama o loʻo i ai nei e faʻavavevave ai i mataupu ma iloiloga. O le fa'amoemoe o le fa'ao'o lelei lea o latou tikeri."

E le pei o se potuaoga masani lea e tumau ai itula o vasega, i le CBE, o le taimi e faʻamaeʻaina ai se module e fesuisuiaʻi, ma o le faʻataʻitaʻiga o agavaa e tumau pea, o le tala lea a Blair. "O le mea moni lava e toe faʻaleleia le faiga ma tuʻu tamaiti aoga i le totonugalemu."

Fa'amamaina o A'oa'oga Maualuga

O le Talafatai o se tasi o kolisi e valu Kalefonia o loʻo atiaʻe polokalame CBE, e taulaʻi taʻitasi i se faʻatonuga eseese ma lagolagoina e le Direct Assessment CBE Collaborative Pilot Grant. O le polokalame a le Coastline, lea ua fa'atulaga e fa'alauiloa i le tausaga e 2025, o le a ta'ita'ia ai se fa'ailoga lagolago i le pulega.

"Ua matou i ai iinei e fesoasoani i tagata ia maua galuega i le olaga atoa ma se totogi manuia, ae le na o se totogi ola," o le tala lea a Blair. “O le mea lena matou te faia i aʻoaʻoga matata. Aisea tatou te le taumafai ai e faʻaleleia le faiga e fetaui ma le tamaititi aoga nai lo le taumafai e faʻaoga le tamaititi aoga i le polokalama?

I le taimi nei, o polokalame tikeri e le maua ai le faʻafetai mo le poto masani. Mo se faʻataʻitaʻiga, o se taʻitaʻi sifi i se faleoloa faʻatau oloa atonu e manaʻomia se tikeri e alu ai i le pulega. I se polokalame fa'ailoga fa'aleaganu'u, e tatau ona nofo le tagata faigaluega i a'oa'oga amata pisinisi, e ui lava o lo'o i ai le poto masani i tagata fa'atau, fa'afaigaluegaina o tagata faigaluega, su'esu'ega o su'esu'ega, ma le puleaina o fete'ena'iga, e ta'u mai ai ni nai mea. E fa'apena fo'i, e mafai e se fa'atau fa'atau ona tu'uina atu fa'amatalaga i tagata fa'atau i aso ta'itasi, ae ina ia maua se tikeri lagolago, e tatau lava ona latou faia se folasaga i le a'oa'oga tau feso'ota'iga.

“O a’oa’oga maualuluga e le’i fa’amalieina i latou o lo’o a’oa’oina matutua ua mae’a ona fa’ailoga i le lalolagi faigaluega ae e le’i maua lava se avanoa e maua ai se fa’ailoga,” o le tala lea a Erin Thomas, o le polofesa lagolago o le matagaluega o pisinisi ma pisinisi i le Coastline College. O Tomasi o lo'o ta'ita'ia le galuega ma faiaoga e atia'e le CBE content modules.

“O se vaega manaia tele o le CBE e aumai uma na aafiaga,” o le tala lea a Blair.

E ui o lenei polokalame o le a tatala i soo se tamaititi aoga, na fai mai Blair o le a sili ona aoga mo tagata o loʻo i ai ni kolisi ma o loʻo tauivi ma aitalafu i kolisi. E foliga mai e mafai ona latou maua vave mea i totonu ma manuia mai se totogi maualuga.

"I Orange County, matou te mananaʻo e tosina mai tamaiti aʻoga e lagona e latou te leʻi avea ma se vaega o le faiga, pe leʻi aoga le faiga mo i latou, ma faʻaali atu ia i latou lenei filifiliga," o le tala lea a Blair. O lo'o galulue le 'au a le Coastline ma isi kolisi OC e fesoasoani ia i latou e sauni e fausia a latou lava polokalame CBE. Ua manatu Blair e avea Orange County ma ta'ita'i o le setete i a'oa'oga polokalame a le CBE.

Na ia faʻailoa o faʻalapotopotoga tumaoti, fa tausaga o loʻo ofoina atu lenei faʻataʻitaʻiga ma faʻatatau i lenei faitau aofaʻi o tamaiti aʻoga mo se taimi umi, ae o kolisi a le malo ua tuai ona faʻaaogaina. O le polokalame CBE a le Coastline o le a fa'atauva ai i latou ma a'oga tuma'oti ma fa'ataga ai latou e fa'atosinaina se aofa'iga fou.

“Ou te manatu talu ai ua tatou lolofi i le tele o tu ma aga faaleaoaoga, ua galo ai ia i tatou o le semesa masani 16-vaiaso e le talafeagai i le toatele o tagata,” o lana tala lea.

Faamanuiaga mo Tamaiti aoga ma Alamanuia

E fa'aogaina e le CBE le "fa'atonu a tamaiti a'oga," lea e fa'atonu ai e le tamaititi le tele o le taimi latou te fa'aaluina e a'oa'o ai mea. O le polokalame e maualuga le faʻatulagaina i le mea o loʻo i ai i totonu o le module, e taʻua o agavaa, ma le faʻasologa o loʻo ave ai, o loʻo faʻamalamalamaina, o le tala lea a Thomas.

I le polokalame CBE Coastline Management, e galulue tamaiti aʻoga i ni tomai se lua i le taimi e tasi. A mae'a le tasi agavaa, o le a lesitala i le isi ae aua lava ne'i aga'i mamao i luma i seti. O le mea lea e fa'amautinoa ai ua saunia i latou mo mea o lo'o i totonu o modules sili atu ona maualuga.

I totonu o le CBE, e fa'auma e tamaiti a'oga su'esu'ega "fa'amaoni" e fa'aalia ai ua latou a'oa'oina le mataupu. Afai e manaʻomia, e mafai ona latou faʻaalu le tele o taimi i mataupu latou te leʻi faʻaaogaina.

“O le polokalame o loʻo faʻapipiʻiina ma le loto i ai,” o le tala lea a Tomasi. "O se auala taiala auala."

I le taimi lava e tasi, o le a tuʻuina atu e faiaoga le aʻoaʻoga ma le taʻitaʻiga, lea o le a sili ona fesoasoani mo soʻo se agavaa e sili atu ona luitauina mo tamaiti taʻitoʻatasi. E le gata i lea, o le a maua e tamaiti a'oga auaunaga lagolago a le kolisi. 

"O le a faia e faiaoga se sao taua i le CBE," o le tala lea a Thomas. "Afai e leʻi ulufale se tamaititi mo aso e lima, e aapa atu le faiaoga. E mafai ona latou faʻafesoʻotaʻi le tamaititi aoga i soʻo se punaoa latou te manaʻomia e agai ai i luma. E mafai e tamaiti aʻoga ona lagona e pei o le kolisi o loʻo i ai iina mo i latou."

Talafatai, i feutagaiga ma le CBE polokalame faufautua komiti ma faiaoga, filifilia agavaa mai le faataitaiga e talafeagai mo se pule-tulaga pule.

"E tatau ona tatou siitia atu i se nofoaga o loʻo taʻu mai ai e pisinisi ia i tatou ituaiga o tomai latou te manaʻomia i la tatou aufaigaluega. O aʻoga ma aʻoaʻoga maualuluga ua tuai ona faʻaaogaina lena mea, ”o le tala lea a Thomas. A tatou faʻalogo i alamanuia, tatou te fausia tomai e lagolago ai se tagata aʻoaʻo o le a manuia i lena pisinisi. O loʻo ou taumafai e fesoasoani i tagata ia maua ni tupe maua maualuga ma fesoasoani i pisinisi ia sili atu le manuia."

Ina ia fa'aogaina atili le polokalame mo tamaiti faigaluega, o le a tele avanoa a le Coastline e amata ai i tausaga ta'itasi nai lo le tasi avanoa i semesa ta'itasi. E mafai fo'i e tamaiti a'oga ona fa'aauau galuega i luga o fa'aupuga ua ta'ua o le "fa'ata'ita'iga fa'atau" o a'oa'oga. Afai e mana'omia e tamaiti a'oga e taofi, latou te le tau fa'atali mo le semesa fou e toe amata ai a latou kosi. I totonu o le polokalame, e totogi e tamaiti aʻoga se totogi faʻapitoa, ma e mafai ona latou faʻamaeʻaina le tele o modules latou te filifilia i le vaitaimi o le saofaga.

O le polokalame CBE a le Coastline o le pito mamao lea i le setete ma ua maua le faʻatagaga mai le Ofisa o le Ao ma le Komisi Faʻamaonia mo Kolisi Tuʻufaʻatasi ma Kolisi laiti (ACCJC). O le taimi lava e maua ai e le kolisi le faʻatagaga mai le feterale o le Matagaluega o Aʻoga, e mafai e le au auai polokalame ona maua fesoasoani tau tupe.

“Ou te faia ma le faamaoni lenei galuega ona ou te lagona e pei o loo faamoemoe mai tamaiti aoga ia i matou,” o le tala lea a Blair. “Ua matua’i to’atele lava tagata ua tu’ua i tua i la tatou fa’ata’ita’iga o a’oa’oga nei. I le faaiuga o le aso, e manaʻomia e tagata le mauaina o aʻoaʻoga e faʻatauaina i latou ma i ai i se nofoaga latou te lagona ai le faʻatauaina ma o loʻo vaʻaia ai lo latou poto masani ma le poto o se aseta. E faia e polokalame CBE Iloiloga Tu'usa'o lena mea.”