Báo cáo Theo dõi COVID-19 Tác động đến Lĩnh vực Bán lẻ, Khách sạn và Du lịch của Quận Cam Truyện ngắn

Tháng Mười Hai 15, 2021
Toàn cảnh khu bể bơi Paséa Hotel & Resort nhìn ra Thái Bình Dương ở bãi biển Huntington, quận Cam, California Hoa Kỳ.

Trong tất cả các lĩnh vực bị ảnh hưởng bởi đại dịch COVID-19, Bán lẻ, Khách sạn và Du lịch (RHT) là một trong những lĩnh vực bị ảnh hưởng nặng nề nhất, dẫn đến mất việc làm hàng loạt và đóng cửa doanh nghiệp. Việc đóng cửa và tái mở cửa liên tục đã dẫn đến việc giảm mạnh việc làm RHT trên toàn quận, dẫn đến hơn 80,000 việc làm bị mất kể từ khi bắt đầu đại dịch. Là một trong những khu vực lớn nhất của Quận Cam, những tác động trước mắt và lâu dài của sự suy giảm này là nguyên nhân khiến các nhà lãnh đạo ngành, chủ doanh nghiệp và người lao động địa phương lo ngại.

Để hiểu rõ hơn về tác động của đại dịch toàn cầu đối với lĩnh vực RHT địa phương, Trung tâm Xuất sắc của Quận Cam (OC COE) đã là tác giả của báo cáo gần đây, Tác động của Đại dịch COVID-19 đối với ngành Bán lẻ, Khách sạn và Du lịch ở Quận Cam, cung cấp những hiểu biết kịp thời về hiện trạng và tương lai của RHT trong khu vực.

Báo cáo do Jacob Poore, giám đốc tạm thời của OC COE thực hiện, cung cấp phân tích dữ liệu thị trường lao động từ nhiều nguồn độc quyền và công khai khác nhau để cung cấp cái nhìn tổng quan về ngành RHT trước và trong đại dịch COVID-19. Mặc dù RHT thường được kết hợp thành một lĩnh vực, nhưng tác động của đại dịch đối với Bán lẻ khác với đối với ngành Khách sạn và Du lịch. Do đó, báo cáo trình bày dữ liệu Bán lẻ tách biệt với ngành Khách sạn và Du lịch.

Một số phát hiện chính của báo cáo bao gồm:

  • Mặc dù tác động của đại dịch lan rộng, nhưng lĩnh vực RHT bị ảnh hưởng nặng nề nhất và bị mất việc làm lớn nhất do đóng cửa và mở cửa lại nhiều lần.
    • Từ năm 2019 đến năm 2020, Bán lẻ chiếm 9.6% tổng số việc làm mất việc ở Quận Cam và ngành Khách sạn và Du lịch chiếm 45% tổng số việc làm.
  • Tác động của đại dịch được cảm nhận rõ nét nhất ở các khu vực trong toàn quận trẻ hơn, đa dạng về chủng tộc và sắc tộc hơn, và có mức thu nhập thấp hơn khi so sánh với mức trung bình của quận.
    • Số lượng công nhân RHT nộp đơn yêu cầu bảo hiểm thất nghiệp (UI) đạt mức cao nhất mọi thời đại vào tháng 2020 năm XNUMX. Số lượng đơn xin BHTN cao nhất là các công nhân RHT cư trú tại Anaheim, Costa Mesa, Fullerton và Garden Grove.
  • Trong ngành RHT, 11 nghề chiếm 49% tỷ lệ mất việc làm từ năm 2019 đến năm 2020 ở Quận Cam.
    • Tất cả 11 nghề đều có thu nhập hàng giờ ở mức thấp hơn nhiều so với mức lương đủ sống hiện tại là $ 20.63. Công nhân trong những nghề này thường trẻ hơn, đa dạng về chủng tộc và sắc tộc hơn, và có trình độ học vấn thấp hơn khi so sánh với tất cả công nhân ở Quận Cam.

Bất chấp bản chất quá lớn của cuộc suy thoái này, có điều gì đó rất đáng mừng - khi các doanh nghiệp RHT mở cửa trở lại, cơ hội việc làm đang bùng nổ và đóng một vai trò quan trọng trong sự phục hồi của khu vực. Tính đến tháng 2021 năm 2.9, đã có hơn XNUMX triệu cơ hội việc làm trên toàn quốc trong ngành RHT.

Nghề nghiệp bị ảnh hưởng nhiều nhất

Mặc dù gần như tất cả các ngành đều bị ảnh hưởng tiêu cực bởi đại dịch, nhưng lĩnh vực RHT về cơ bản bị ảnh hưởng bởi chỉ một phần nhỏ các cơ sở được coi là ngành kinh doanh thiết yếu và một phần đáng kể các hoạt động kinh doanh của họ không thể tiến hành từ xa.

Các nghề nghiệp trong ngành bán lẻ bị ảnh hưởng nhiều nhất bởi đại dịch bao gồm:

  • Người dự trữ và đặt hàng chất độn
  • Nhân viên bán lẻ
  • Thu ngân
  • Người giám sát tuyến đầu của nhân viên bán hàng bán lẻ
  • Động lực vận chuyển hàng hóa, hàng tồn kho và nguyên vật liệu

Các nghề nghiệp trong ngành khách sạn và du lịch bị ảnh hưởng nhiều nhất bởi đại dịch bao gồm:

  • Nhân viên bán đồ ăn nhanh và quầy
  • Bồi bàn nam và bồi bàn nữ
  • Đầu bếp nhà hàng và đồ ăn nhanh
  • Người phục vụ vui chơi và giải trí
  • Người giúp việc và người dọn dẹp nhà cửa
  • Nhân viên phục vụ phòng ăn và nhà ăn
  • Người pha chế rượu và người trợ giúp người pha chế rượu

Mất việc và Ảnh hưởng

Như dữ liệu cho thấy, công nhân làm việc trong các ngành RHT bị ảnh hưởng nặng nề do các biện pháp khóa cửa buộc các cửa hàng bán lẻ không thiết yếu, khách sạn, nhà hàng và các cơ sở kinh doanh khách sạn khác phải đóng cửa, dẫn đến mất việc làm hàng loạt. Theo báo cáo, những nghề này chiếm 49% tỷ lệ mất việc trong ngành RHT ở Quận Cam từ năm 2019 đến năm 2020. Mặc dù những nghề bị ảnh hưởng trong Bán lẻ khác với những nghề trong Khách sạn và Du lịch, chúng có chung một số đặc điểm, bao gồm mức lương tương tự, thành phần tuổi, thành phần chủng tộc và dân tộc, và trình độ học vấn. Những nghề này thường được coi là có trình độ đầu vào, có mức lương thấp, sử dụng tỷ lệ lao động trẻ và lao động gốc Tây Ban Nha và Latinh cao, và thường không yêu cầu trình độ học vấn cao hơn bằng tốt nghiệp trung học hoặc tương đương.

Từ phục hồi đến xây dựng lại

Theo báo cáo, việc làm bán lẻ phần lớn theo sau sự phục hồi tương tự như các công việc phi nông nghiệp ở Quận Cam, duy trì mức tăng tương đối ổn định kể từ tháng 2021 năm 2021. Tính đến tháng 6 năm 2020, việc làm bán lẻ ở mức thấp hơn 10% so với mức tháng 2020 năm XNUMX, trong khi khách sạn và du lịch việc làm vẫn thấp hơn khoảng XNUMX% so với tháng XNUMX năm XNUMX.

Về phía trước, báo cáo kết luận, “Do nhu cầu hiện tại đang tăng lên, các công nhân RHT bị thay thế có thể trở lại ngành tương đối dễ dàng với bộ kỹ năng hiện có của họ. Tuy nhiên, những người lao động này cũng có thể cân nhắc việc theo học tại một trường cao đẳng cộng đồng của Quận Cam để được đào tạo cho một nghề nghiệp đang phát triển có nhu cầu ”. Để đạt được điều này, báo cáo gợi ý rằng các trường cao đẳng cộng đồng của Quận Cam xem xét việc triển khai các hoạt động tiếp cận có mục tiêu tới các cộng đồng bị ảnh hưởng nặng nề nhất bởi đại dịch để những người lao động phải di dời nhận thức được các cơ hội đào tạo dành cho họ tại trường cao đẳng cộng đồng địa phương của họ.

Để biết thêm thông tin về các ngành nghề đang phát triển có nhu cầu này, bao gồm nhu cầu thị trường lao động, tiền lương và khoảng thời gian thông thường để hoàn thành một chương trình, vui lòng đọc báo cáo kèm theo của OC COE, Việc làm để phục hồi: Cơ hội đào tạo nghề nghiệp cho người lao động thất nghiệp ở Quận Cam.


cắm vào xe hybrid
Truyện ngắn
29 Tháng Tư, 2022

Khi những tác động của biến đổi khí hậu tiếp tục tàn phá môi trường của chúng ta, các ngành công nghiệp trên toàn cầu đang cách mạng hóa các phương tiện và phương pháp của họ để trở nên có ý thức và thân thiện hơn với môi trường.… Đọc thêm - Các Chương trình Nhiên liệu Thay thế tại các trường Cao đẳng Saddleback và Santa Ana đang thúc đẩy sự thành công của học sinh

Truyện ngắn
25 Tháng Ba, 2022

Ngành công nghiệp ô tô trị giá 14 tỷ đô la của Quận Cam là một trong những ngành công nghiệp lớn nhất trong cả nước, bán chạy hơn và phục vụ toàn bộ 24 tiểu bang — trong đó, chỉ hơn 100 triệu đô la quay lại Orange… Đọc thêm - Hợp tác công nghệ ô tô trong khu vực giúp ngành công nghiệp và sinh viên thành công